Il testo raccoglie i versi di alcuni autori greci e latini (Aqvilivs, atilivs, Caecilivs Stativs, Comici Incerti, Q. Ennivs, Ivventivs, Licinivs Imbrex, Livivs Andronicvs, Cn. Naevivs, T. Maccivs Plavtvs, P. Terentivs Afer, Trabea, Tvrpilivs) , commentati dall'Autore allo scopo di contribuire all'esegesi, difficile soprattutto in testi frammentari, e avviare gli studenti universitari alla conoscenza del latino "arcaico".
